top of page
MRI scan showing a side profile of a human spine

Six ans après l'opération — Ma vie avec la maladie des kystes de Tarlov

Toni - Plovdiv, Bulgarie

Je m'appelle Toni, j'ai 51 ans et je vis en Bulgarie. Je souhaite partager mon expérience de la maladie des kystes de Tarlov, une affection qui reste mal comprise, y compris parmi les professionnels de santé.

Mes symptômes ont commencé à l'âge de 40 ans. Au début, j'avais de plus en plus de mal à supporter la position assise prolongée. J'éprouvais une pression constante, une gêne et des sensations de brûlure dans la région sacrée. En position allongée sur le dos, j'avais l'impression que quelqu'un avait placé sous mon sacrum une pelle remplie de charbons ardents. C'est toujours la façon la plus juste de décrire cette sensation insupportable.

​

Pendant cinq ans, j'ai vécu avec ces symptômes sans en connaître la cause. En 2020, pendant le confinement lié à la COVID-19, l'inactivité prolongée et la position assise à la maison ont coïncidé avec une détérioration spectaculaire de mon état. J'ai connu une forte poussée qui m'a finalement amené à consulter un neurologue. Il a été le premier médecin à soupçonner des kystes de Tarlov, et une IRM a confirmé le diagnostic environ un mois plus tard. Plusieurs kystes ont été découverts à différents niveaux de ma colonne vertébrale.

Le 6 octobre 2020, j'ai subi une intervention chirurgicale pour quatre kystes de Tarlov sacrés, réalisée par le Dr Frank Feigenbaum à Chypre.

​

L'opération m'a apporté une amélioration significative, même si la convalescence a été difficile. En août 2021, mon état s'était suffisamment amélioré pour que j'arrête complètement mes médicaments contre la douleur. Pendant un temps, j'ai cru que le pire était derrière moi.

Malheureusement, en 2022, mes symptômes sont revenus. Au cours des six années qui ont suivi l'opération, j'ai connu quatre poussées sévères, chacune durant plus de six mois. Ces épisodes s'accompagnent de douleurs sacrées profondes, de sensations de brûlure, de tensions douloureuses, de spasmes et de limitations physiques importantes. Même des mouvements simples ou une position assise prolongée peuvent devenir extrêmement difficiles.

​

Je continue de travailler, mais à un coût physique énorme. Le télétravail me permet de poursuivre mon activité professionnelle, mais il n'élimine ni la douleur ni l'épuisement. Je dépends de divers médicaments, notamment des antalgiques, des myorelaxants, des anti-inflammatoires et des médicaments agissant sur le système nerveux central, simplement pour gérer la vie quotidienne.

​

L'un des aspects les plus difficiles de cette maladie est son invisibilité. Nous pouvons avoir l'air parfaitement en bonne santé tout en luttant en silence contre des douleurs et des limitations sévères que les autres ne voient pas et ne comprennent pas.

Six ans plus tard, je peux honnêtement dire que l'opération a eu des effets bénéfiques pour moi, et je ne regrette pas ma décision. Cependant, une amélioration ne signifie pas toujours un soulagement complet ou permanent. Le parcours de chaque patient est différent, et un suivi et un soutien à long terme restent essentiels.

​

Ce que je veux que les gens comprennent, c'est que les patients atteints de la maladie des kystes de Tarlov ont besoin d'aide à chaque étape de leur parcours — des premiers symptômes inexpliqués et de la recherche d'un diagnostic jusqu'au traitement, à la convalescence et aux années qui suivent. L'opération ne devrait jamais marquer la fin de l'attention médicale, de la compréhension ou du soutien.

Nous avons besoin de davantage de sensibilisation, de plus de recherche scientifique, de professionnels de santé mieux informés, d'une prise en charge appropriée de la douleur et d'un accès continu aux soins spécialisés. Surtout, nous avons besoin de médecins qui écoutent, reconnaissent notre souffrance et prennent nos symptômes au sérieux.

​

Je ne partage pas mon histoire pour chercher de la compassion ni pour dissuader quiconque de se faire soigner. Je veux que les autres personnes confrontées à cette affection sachent qu'elles ne sont pas seules et que leurs difficultés méritent d'être reconnues.

Vivre avec la maladie des kystes de Tarlov ne se définit pas uniquement par les résultats d'IRM ou les suites opératoires, mais aussi par l'effort quotidien nécessaire pour continuer à vivre aussi pleinement que possible. Chaque patient mérite d'être entendu, compris, soutenu et traité avec dignité — à chaque étape de cette maladie.

​

C'est pourquoi je rejoins la campagne « Beyond Incidental », pour donner une voix aux personnes atteintes de troubles des kystes méningés.

bottom of page