KYSTE DE TARLOV SACRÉ


Où se développent-ils ?
Ils surviennent le plus souvent dans la colonne sacrée, en particulier autour des racines nerveuses S2 et S3. Cependant, on les trouve dans toutes les parties de la colonne vertébrale.
Ils se développent près du ganglion de la racine nerveuse dorsale (sensorielle).
Ils contiennent du liquide céphalo-rachidien (LCR), le liquide qui entoure et protège le cerveau et la moelle épinière.
Ils communiquent avec l'espace sous-arachnoïdien spinal, où circule le LCR.
En quoi est-il différent des autres kystes ?
Bien qu'on les appelle couramment des kystes, les kystes de Tarlov se caractérisent plus précisément par une dilatation anormale (étirement ou expansion) de la gaine de la racine nerveuse rachidienne. Cet espace dilaté se remplit de liquide céphalo-rachidien (LCR) et peut contenir des fibres nerveuses sensorielles dans sa paroi ou sa cavité.
Comment se forment-ils ?
La cause exacte de la formation des kystes nerveux de Tarlov n'est pas totalement comprise. Une explication proposée met en jeu des modifications de la pression et de la circulation du liquide céphalo-rachidien.
Certains chercheurs pensent qu'un mécanisme à sens unique, de type clapet anti-retour, pourrait permettre au LCR d'entrer dans le kyste tout en limitant sa capacité à s'en évacuer. Cela pourrait contribuer à l'augmentation progressive du volume du kyste.
Comprendre la pathologie
Un kyste de Tarlov, également appelé kyste périneural, est un type de kyste méningé rachidien qui se développe le long de la gaine radiculaire nerveuse, le plus souvent dans la région sacrée de la colonne vertébrale.
Contrairement à certains autres kystes rachidiens, les kystes de Tarlov se caractérisent par la présence de fibres nerveuses dans leurs parois ou leurs cavités.
SYMPTÔMES ET LEURS EFFETS SUR LE CORPS
Pourquoi peuvent-ils provoquer des symptômes ?
Bien que certains kystes de Tarlov restent asymptomatiques, d'autres peuvent affecter les structures nerveuses voisines. À mesure qu'un kyste grossit, il peut contribuer à une irritation ou à une compression des nerfs, ou à des modifications de l'os et des tissus environnants.
Les symptômes peuvent varier considérablement selon la taille du kyste, son emplacement et ses rapports avec les nerfs environnants.
Symptômes possibles :
- Douleur : douleurs lombaires basses, sacrées, au niveau du coccyx, des fesses ou du bassin.
- Symptômes radiculaires : sciatique, douleurs fulgurantes ou gêne irradiant vers les jambes.
- Modifications sensorielles : engourdissements, fourmillements, sensations de brûlure ou altération de la sensibilité dans les jambes, les pieds ou la région périnéale.
- Troubles vésicaux et intestinaux : impériosité mictionnelle, pollakiurie, difficultés à amorcer la miction ou modifications du transit intestinal.
- Troubles sexuels : douleur ou altération de la sensibilité lors de l'activité sexuelle.
- Symptômes moteurs : faiblesse ou lourdeur des jambes, ou modification des réflexes.
Qu'est-ce qui peut aggraver les symptômes ?
Certaines personnes signalent une augmentation des symptômes lors d'activités ou de positions affectant la pression vertébrale, notamment :
La position assise ou debout prolongée
Se pencher ou soulever des charges
Tousser ou faire des efforts
Les activités qui augmentent la pression abdominale ou vertébrale
Une distinction importante : toutes les personnes atteintes d'un kyste de Tarlov ne présentent pas de symptômes. Cependant, la présence d'un kyste doit être prise en compte parallèlement aux symptômes, aux résultats neurologiques et à l'imagerie d'une personne, plutôt que d'être automatiquement considérée comme insignifiante.
Pendant des années, le taux de symptomatologie des kystes de Tarlov a souvent été cité comme étant d'environ 1 %. Cependant, des recherches plus récentes suggèrent que ce chiffre pourrait considérablement sous-estimer le nombre de personnes qui présentent des symptômes.
POURQUOI EST-CE IMPORTANT ?
Le chiffre traditionnel de 1 % continue d'apparaître dans les discussions médicales, contribuant potentiellement à une sous-estimation de la maladie symptomatique. Les recherches émergentes suggèrent qu'une plus grande proportion de personnes atteintes de kystes de Tarlov pourrait présenter des symptômes qu'on ne le pensait auparavant.
Les estimations varient selon les études, et le taux de symptômes dépend des populations et des critères de diagnostic examinés.
SOURCES
Klepinowski, T., Orbik, W., & Sagan, L. (2021). Global incidence of spinal perineural Tarlov's cysts and their morphological characteristics: a meta-analysis of 13,266 subjects. Surgical and radiologic anatomy : SRA, 43(6), 855–863. https://doi.org/10.1007/s00276-020-02644-y
Elkins, N., Hunt, J., & Scott, K. M. (2017). Neurogenic pelvic pain. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics of North America, 28(3), 551–569. https://doi.org/10.1016/j.pmr.2017.03.007
Tracz, J., Judy, B. F., Jiang, K. J., Caraway, C. A., Yang, W., De Macena Sobreira, N. L., Khan, M., & Witham, T. F. (2024). Interventional approaches to symptomatic Tarlov cysts: a 15-year institutional experience. Journal of neurointerventional surgery, 16(7), 737–741. https://doi.org/10.1136/jnis-2023-020564
4,18 %
Prévalence estimée
Une méta-analyse de 22 études radiologiques impliquant 13 266 participants a révélé une prévalence regroupée des kystes de Tarlov d'environ 4,18 %.
15,56–26 %
Proportion symptomatique estimée
Des études ont estimé qu'environ 15,56 à 26 % des personnes atteintes de kystes de Tarlov présentent des symptômes associés à cette affection.